C’est Forever Entertainment, et non Retro Studios, les créateurs originaux, qui sont crédités pour le portage moderne.
Cette situation rappelle celle du Metroid Prime Remaster en 2023, où les développeurs originaux avaient également été exclus du générique, suscitant de vives réactions en ligne.
Il semble que Nintendo maintienne sa position malgré les critiques, mais certains estiment qu’un crédit approprié aux développeurs originaux devrait être accordé.
Cela ternit légèrement la sortie du jeu en HD, qui autrement semble excellente.Dans une décision controversée, Donkey Kong Country Returns HD ne mentionne pas les développeurs originaux, mais crédite plutôt Forever Entertainment pour le portage.
Cette situation rappelle un précédent avec le Metroid Prime Remaster, où les créateurs originaux avaient également été omis du générique.
Alors que Nintendo semble insister sur cette politique, certains estiment qu’un minimum de reconnaissance devrait être accordé aux développeurs OG.
Cette omission est d’autant plus regrettable que le portage HD semble de qualité, mais cette controverse risque de jeter une ombre sur sa sortie.