Cet enjeu a même provoqué des débats parmi le personnel de l’émission, notamment durant la création de l’épisode « The Hunted ».
Cet épisode met en scène une planète souhaitant rejoindre la Fédération, mais se retrouve mêlée à un conflit interne impliquant un ancien soldat amélioré.
Malgré les demandes d’assistance, le capitaine Picard refuse d’intervenir, affirmant qu’il s’agit d’une affaire interne, ce qui suscite des réactions mitigées parmi les créateurs.
Ce dilemme illustre parfaitement le thème de l’interférence et souligne la complexité morale de la directive principale.
Si elle protège l’évolution naturelle des civilisations, elle soulève aussi des questions éthiques sur les conséquences d’ignorer les souffrances de mondes moins avancés.
Michael Piller, showrunner de la série, estime que ce principe de non-interférence, bien qu’il puisse condamner des vies, est un thème essentiel de « La Nouvelle Génération ».
Cela révèle que les créateurs de la série partagent les mêmes passions et débats que les fans, rendant la discussion sur cette directive toujours pertinente et controversée.