Le tournage de la série Star Trek a souvent été un défi pour les acteurs en raison des nombreuses cascades et scènes d’action simulées.
Cependant, l’actrice Nana Visitor, star de Deep Space Nine, a été gravement blessée lors d’une chute sur le plateau.
Malgré sa volonté de continuer à tourner, la productrice Rick Berman a insisté pour qu’elle se rende à l’hôpital, retardant ainsi son traitement en raison de son maquillage Bajoran qui a induit en erreur le personnel médical, pensant qu’elle avait le nez cassé.Une fois à l’hôpital, Nana Visitor a rencontré des difficultés car les médecins étaient convaincus qu’elle était venue pour un nez cassé, en raison de sa caractéristique physique spécifique en tant que Bajoran.
Heureusement, après avoir clarifié la situation, elle a finalement pu recevoir les soins nécessaires pour sa blessure au dos et reprendre le tournage.
Cet incident soulève la question de savoir si Starfleet dispose de ses propres normes de sécurité pour protéger les acteurs sur le plateau dans le 24e siècle.
