Drew Dietsch souligne l’importance de The Fly (1958) comme un classique du cinéma d’horreur qui mérite d’être redécouvert.
Bien qu’il soit souvent éclipsé par l’adaptation de Cronenberg, le film de Kurt Neumann se distingue par son intrigue centrée sur la relation familiale du scientifique et de sa femme, Helene.
Son approche, bien que similaire dans son concept de téléportation ratée, met en avant des éléments dramatiques et moins axés sur l’horreur pure.Dietsch argue que cette œuvre a été soutenue par 20th Century Fox comme plus qu’un simple film à petit budget, mettant en avant des moments emblématiques, comme la transformation tragique d’André Delambre.
Il déplore la tendance à oublier des trésors cinématographiques comme The Fly de Neumann, espérant que de nouvelles générations redécouvrent ce film et lui redonnent l’appréciation qu’il mérite.